An attempt, in central Colombia, to free 23 civilians kidnapped by FARC resulted in an ambush that killed six policemen and a soldier.