Some 20,000 refugees living in northern Liberia camps have fled to avoid fighting between rebels and government troops.